Descanso?


Ao ler um dos blogues que acompanho, surgiu nos comentários a seguinte dúvida:
Descanço ou Descanso?
Na verdade, escreve-se Descanso mas podia muito bem escrever-se Descanço. É um dos erros que acho que são comuns, pois seguem uma certa lógica.
Descanso. m., repouso; folga; ócio; sossego; tranquilidade; isenção de cuidados ou preocupações; alívio; comodidade; lentidão; pachorra; desleixo; incúria; peça das armas de fogo onde descansa o cão; o eterno = a morte;
O "Descanço" é causado normalmente pelo Cansaço.
Cansaço. m., fadiga; lassidão; esgotamento; fraqueza derivada de trabalho excessivo ou doença.
É uma dúvida bastante comum, por a diferença na escrita ser de lógica dicutível.
O cansaço deveria resultar em "descanço", mas de facto o descanso deriva do verbo cansar.
Não tem nada a ver com o texto anterior, mas apeteceu-me! Acho que estou cansado e por isso vou descansar, pois aqui, amanhã, não é feriado!

31 Comentários:

  Anaïs

quinta-feira, outubro 04, 2007 9:21:00 da tarde

Ora gostei desta aula... apesar de escrever descanso, entendo perfeitamente o que queres dizer.

é curioso, eu que não dava erros... percebo agora que quanto mais ando na net, mais erros dou.
terrivel.

*

  Crestfallen

quinta-feira, outubro 04, 2007 9:29:00 da tarde

Anaïs:

É normal pois na net lemos erros e ficamos com uma memória visual da palavra errada.

Eu como ainda sou do tempo pré-windows, dou por mim por vezes a escrever a palavra em dúvida à mão.

  tavguinu

quinta-feira, outubro 04, 2007 9:52:00 da tarde

olha azar o teu !

aqui o ppl não tá cançado...lol

vai ser a puta da loucuraaaaaaaaa !

  Crestfallen

quinta-feira, outubro 04, 2007 9:55:00 da tarde

tavguinu:

Eu vingo-me bem na sexta e sábado!

  Musa

quinta-feira, outubro 04, 2007 11:42:00 da tarde

Bahhhh

  Ana

sexta-feira, outubro 05, 2007 1:26:00 da manhã

Hummm... por acaso nunca tinha pensado nisso. Descanço/descanso...

hummm...

beijo. Bom descanso (?)

  Cold_cold_Bitch

sexta-feira, outubro 05, 2007 1:30:00 da manhã

Olha, como correu o casamento que apadrinhaste dois posts atrás? Se foi à espanhola deves estar cansado...

  sextrip

sexta-feira, outubro 05, 2007 2:20:00 da manhã

e há o "desenrascanço" (ou é "desenrascanso" ?)

  sextrip

sexta-feira, outubro 05, 2007 2:27:00 da manhã

ahhh... padrinho à espanhola, a minha fantasia nº1 !
(uma vez propus-me para tal, deram-me um enxerto de porrada - há malta sem sentido de humor, fosga-se)

agora aguardo que a scarlet johanson decida vir casar em portugal.
(a esperança é a última coisa a morrer!)

  luafeiticeira

sexta-feira, outubro 05, 2007 3:44:00 da manhã

o "s" surge não só pela etimologia, mas também por regra ortográfica (já sei que há excepções)- depois da consoante nasal.
Bjocas e vê lá se gostas da nova versão do concílio dos deuses

  PsYcHo_MiNd

sexta-feira, outubro 05, 2007 5:04:00 da manhã

aqui pelas minhas bandas não interessa como se escreve descanço, até arvore é sinonimo para repouso ou não fosse eu alentejano.( e é favor não começarem com a piadinha facil sobre o lindo alentejo)
tenham lá cuidado é com o padrinho à vendas novas.

  su

sexta-feira, outubro 05, 2007 7:57:00 da manhã

Isto é só coltura! :) Se vamos a reparar nos erros ortgráficos ou dúvidas que tenho por vezes é cá um cansasso! Bom descanço!

  Teté

sexta-feira, outubro 05, 2007 9:50:00 da manhã

Aqui é feriado, sim senhor! Eh, eh eh!

  inês

sexta-feira, outubro 05, 2007 12:06:00 da tarde

até fiquei cansada? descansada? na segunda te digo!
3 dias sabem a "ginginhas"!!!)

nota: uso muito "Língua Portuguesa On-Line" quando tenho essas dúvidas.

Inês (a anja)

  Crestfallen

sexta-feira, outubro 05, 2007 2:33:00 da tarde

Musa:

Às vezes dá-me para isto...

  Crestfallen

sexta-feira, outubro 05, 2007 2:33:00 da tarde

Ana:

Eu também não, encontrei a dúvida por aí!

  Crestfallen

sexta-feira, outubro 05, 2007 2:35:00 da tarde

Cold_cold_Bitch:

Nunca percebi isso. Fui padrinho de um casamento em 1999 e quando fui convidado fizeram questão em dizer que não seria à Espanhola. Por outro lado fui a uma casamento a Espanha e não vi o padrinho em cima da noiva...

  Crestfallen

sexta-feira, outubro 05, 2007 2:38:00 da tarde

sextrip:

Podes escolher entre desenrascanço ou desenrascanso, pois isso apesar de usado não é uma palavra.

  Crestfallen

sexta-feira, outubro 05, 2007 2:38:00 da tarde

luafeiticeira:

Já lá vou espreitar :)

  Crestfallen

sexta-feira, outubro 05, 2007 2:39:00 da tarde

PsYcHo_MiNd:

É por essas e por outras que um dia vou aí comprar um monte e deixar-me de stresses!

  Crestfallen

sexta-feira, outubro 05, 2007 2:40:00 da tarde

su:

Às vezes dá-me para isto... podia ser pior!

  Crestfallen

sexta-feira, outubro 05, 2007 2:40:00 da tarde

Teté:

Bolas, um feriado de 3 em 3 dias, isso é que é vida!

Em Portugal quando se chega a Dezembro nem vale a pena ir trabalhar, é só feriados!

  Crestfallen

sexta-feira, outubro 05, 2007 2:42:00 da tarde

Inês (anja):

Eu uso este "Dicionário de Português online", se fazes uma busca por uma palavra errada, ele dá-te a certa.

  Noivo

sexta-feira, outubro 05, 2007 8:39:00 da tarde

aprender é sempre bom!

  Crestfallen

sábado, outubro 06, 2007 9:38:00 da manhã

Noivo:

Lol, sempre que vens ao meu tasco tenho uma lição de Português... que pontaria!

  Skynet

domingo, outubro 07, 2007 1:32:00 da manhã

Ainda agora recomeçaram as aulas e eu já estou a pedir descanso lol, este curso é lixado, não sei o que me deu na cabeça para vir para aqui lol

  Crestfallen

domingo, outubro 07, 2007 8:07:00 da tarde

Skynet:

És um dos milhares de alunos a fazerem essa pergunta. Aliás eu ainda me pergunto porque raio fui para letras!

  Anónimo

domingo, setembro 04, 2011 6:59:00 da manhã

Eu vi no site www.encontrowap.com escrito: BOM DESCANSO mais axei estranho. Entào eu e que estou errado. Rsrs

  Blogger

terça-feira, novembro 22, 2011 1:23:00 da tarde

Sempre escrevi descanso com (S),mas depois de eu ler uma letra de música baixada na (net), surgiu a dúvida: descanso ou descanço? porém a sua pág. só me deixou com mais dúvidas. "harf." que canseira! Ainda bem que não aboliram o dicionário, pois lá está escrito que descanso é com (S) e não (Ç).(repouso, lazer, folga. Vamos deixar de tanto descanço fazer uma forcinha e abrir o dicionário?

  ERICK Santos

domingo, janeiro 13, 2013 7:19:00 da tarde

Pergunta em caso de um objeto??Ex: um apoio para uma peça descanSO ou descanÇO??

  ERICK Santos

domingo, janeiro 13, 2013 7:20:00 da tarde

Em caso de um apoio para um material; ex DescanSO ou DescanÇO??